gadanhos

Naqueles dias de frio gélido (daquele mesmo insuportável que ainda não tivemos o desprazer de sentir este ano) em que não conseguimos fechar a mão porque os dedos parecem presos, a minha avó chamava a isso "não ter gadanhos". Nunca ouvi outra pessoa usar essa expressão. E não conheço outra que expresse tão claramente essa sensação. Precisamos de reciclar o português dos avós. Aposto que o Bruno Aleixo, nos dias de frio, também diz que não tem gadanhos.

Gadanho: Garra das aves de rapina.

 Infrm. Mão, unhas (ex.: se te deito o gadanho...).